Kositza stellt vor: »Die Roten«

In ihrer neu­es­ten Buch­be­spre­chung wid­met sich Ellen Kositza einer Neu­erschei­nung aus Frank­reich, dem dies­jäh­ri­gen Ehren­gast der Buch­mes­se. Der Ver­fas­ser, Carl Ader­hold, ist im deutsch­spra­chi­gen Raum erst­mals 2011 mit sei­nem Roman Fische ken­nen kei­nen Ehe­bruch her­vor­ge­tre­ten; in sei­nem neu­en, auto­bio­gra­phi­schen Werk ver­ar­bei­tet er vier Gene­ra­tio­nen der eige­nen Fami­li­en­ge­schich­te, die vor allem vom Span­nungs­ver­hält­nis zwi­schen deut­schem und fran­zö­si­schem Erbe geprägt ist. 

Die Roten beginnt mit einer Rück­kehr – sowohl ins Eltern­haus als auch in die eige­ne Kind­heit und Jugend. Von dort geht es wei­ter, den win­dungs­rei­chen Weg der Fami­lie Ader­hold durch die Geschich­te der bei­den “feind­li­chen Nach­barn” längs des Rheins von 1864 an ent­lang. Zum ver­bin­den­den Ele­ment wird dabei die sozia­lis­ti­sche Grund­hal­tung der Fami­lie: Die Ader­holds suchen sich über Jahr­zehn­te hin­weg ihre fami­liä­re, lin­ke Kern­uto­pie zu schaffen.

Carl Ader­hold (der Vor­na­me ist natür­lich durch das kom­mu­nis­ti­sche Leit­ge­stirn inspi­riert) wächst mit der Vor­ga­be auf, die Unge­rech­tig­keit der Welt im Klei­nen und Kleins­ten per­sön­lich wett­zu­ma­chen. Die Schwa­chen und Armen unter sei­nen Mit­schü­lern wer­den ihm zum Auf­trag, ganz beson­ders dann, wenn es sich um Migran­ten­kin­der han­delt. Von der Dok­trin abwei­chen­de Lek­tü­re, etwa Tim und Strup­pi, gibt es daheim nur unter der Bett­de­cke – aber es gibt sie.

Die Roten wird so zur Chro­nik des Abschieds von einem fami­liä­ren Mythos, der von der per­sön­li­chen Geschich­te in das rea­le, poli­ti­sche Leben aus­zu­grei­fen such­te und dabei zwangs­läu­fig schei­tern muß­te. Es geht damit nicht zuletzt auch um die Suche nach Iden­ti­tät in einer Welt, die sich rasant und ganz anders als geplant ver­än­dert hat – ein Abschied von der fol­gen­lo­sen, aber dafür um so auto­ri­tä­re­ren Gesin­nungs­ethik der Wohlmeinenden.

Ader­holds bel­le­tris­ti­sche All­tags­be­ob­ach­tun­gen über lin­kes Schei­tern stel­len in gewis­ser Wei­se das fran­zö­sisch-lite­ra­ri­sche Gegen­stück zu Ellen Kositz­as eige­nen Moment­auf­nah­men in der nun bald in ihr fünf­tes Jahr gehen­den Kolum­ne Das war’s. So ist es nur fol­ge­rich­tig, daß Die Roten nun von Kositza bespro­chen wird. Inter­es­sier­ten wird sich auf der Buch­mes­se die Gele­gen­heit bie­ten, das The­ma noch zu ver­tie­fen – Sie wis­sen ja, Hal­le 3.1, Stand G 82. Nun aber Film ab!

Carl Ader­hold: Die Roten, Zürich 2017. 362 Sei­ten, 24 Euro.