Vom Walten der Vorsehung

pdf der Druckfassung aus Sezession 29 / Aprill 2009

von Karlheinz Weißmann

Joseph de Maistre (1753–1821) ist ein Name, der aus der Literatur im deutschsprachigen Raum ganz verschwunden wäre, wenn es nicht die Bemühungen des Karolinger-Verlages gäbe, ihm – wie so manchem anderen Reaktionär – ein gewisses Maß an Geltung zu verschaffen.

Daß sich der Lei­ter des Hau­ses, Peter Weiß, um Auf­la­gen­zah­len so wenig küm­mert wie um Zeit­ge­mäß­heit, erklärt schon aus­rei­chend, war­um er nun – nach der Aus­wahl­aus­ga­be von Der Papst, die 2007 erschien – auch eine Neu­edi­ti­on der »Aben­de von St. Peters­burg« besorgt hat, die seit mehr als hun­dert­fünf­zig Jah­ren in deut­scher Spra­che nicht mehr greif­bar waren.
Wie bei vie­lem, was aus dem Lager der Ultras auf uns gekom­men ist, gibt es neben »ver­stei­ner­tem Kavi­ar« (Ernst Jün­ger) auch Erhel­len­des und vor allem Uner­war­te­tes. Ein fin­gier­tes Gespräch, das nach dem Mus­ter eines anti­ken Sym­po­si­ons oder des Streits zwi­schen Hiob und sei­nen Freun­den ange­legt war, bot de Maist­re 1809 die Mög­lich­keit, sei­ne poli­tisch-theo­lo­gi­schen Grund­ge­dan­ken zu ent­wi­ckeln. Was da an Erwä­gun­gen zuta­ge tritt – zur Macht Satans in der Geschich­te, zum Sinn des mensch­li­chen Lei­dens, zur Revo­lu­ti­on als Züch­ti­gungs­mit­tel Got­tes und zur Not­wen­dig­keit der päpst­li­chen Theo­kra­tie – hat jeden­falls das Über­ra­schungs­mo­ment für sich und erreicht im Hin­blick auf die berühmt-berüch­tig­te Apo­lo­gie des Krie­ges einen Grad an poli­ti­scher Inkor­rekt­heit, die man sich nur leis­ten kann, wenn man schon so lan­ge im Grab liegt wie de Maistre.

(Joseph de Maist­re: Die Aben­de von St. Peters­burg. Gesprä­che über das zeit­li­che Wal­ten der Vor­se­hung hrsg. von Jean-Jac­ques Lan­gen­dorf und Peter Weiß, über­setzt von Moritz Lie­ber, Wien und Leip­zig: Karo­lin­ger 2008. 476 S., 49.00 €)

Nichts schreibt sich
von allein!

Das Blog der Zeitschrift Sezession ist die wichtigste rechtsintellektuelle Stimme im Netz. Es lebt vom Fleiß, von der Lesewut und von der Sprachkraft seiner Autoren. Wenn Sie diesen Federn Zeit und Ruhe verschaffen möchten, können Sie das mit einem Betrag Ihrer Wahl tun.

Sezession
DE58 8005 3762 1894 1405 98
NOLADE21HAL

Kommentare (0)

Für diesen Beitrag ist die Diskussion geschlossen.